宋词三百首 贺铸(12首)

  贺铸(1052—1125),字方回,号庆湖遗老。卫州共城(今河南辉县)人。宋太祖孝惠皇后族孙。晚居吴下,博闻强记,长于度曲。其词风格多样,情深语工。有《庆湖遗老集》《东山词》。存词二百八十余首。

  青玉案

  凌波不过横塘路,但目送、芳尘去。锦瑟华年谁与度?月桥花院,琐窗朱户,只有春知处。
  飞云冉冉皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。

  【注释】

  [凌波]形容女子走路时步态轻盈。化用曹植《洛神赋》:“凌波微步”句意。[横塘]在苏州城外。贺铸筑有别墅,常乘扁舟往来其间。[芳尘]美人走路时扬起的尘埃。化用曹植《洛神赋》“罗袜生尘”句意。[锦瑟华年]比喻美好的青春年华。化用李商隐《锦瑟》“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年”句意。[琐窗]雕刻或彩绘有连环形花纹的窗子。琐,通“锁”。[皋]长着香草的水边高地。[彩笔]富有文彩的诗笔。

  典出《南史.江淹传》。传说江淹有五色笔,诗文多佳句。后来梦见郭璞向他索还彩笔,从此文思枯竭,人谓“江郎才尽”。[都几许]共有多少。[梅子黄时雨]梅子黄熟时的连绵阴雨。[一川烟草三句]为推崇的名句。作者因此有“贺梅子”之雅号。

  感皇恩

  兰芷满汀洲,游丝横路。罗袜尘生步迎顾,整鬟颦黛,脉脉两情难语。细风吹柳絮、人南渡。
  回首旧游,山无重数。花底深、朱户何处?半黄梅子,向晚一帘疏雨。断魂分付与、春将去。

  【注释】

  [感皇恩]唐教坊曲名,后用作词牌。又名人南渡,叠萝花等。其中“人南渡”得名于本词中“细雨吹柳絮,人南渡”。双调,67字。[兰芷]香兰、白芷,均为香草。[脉脉]相视而含情不语。《古诗十九首.迢迢牵牛星》:“盈盈一水间,脉脉不得语。”[半黄四句]意即正是梅子已经有一半黄熟时节,傍晚时,帘外又下起了细雨。春光即逝,只有让她将我的一腔思念之情带走。

  薄幸

  淡妆多态,更的的、频回眄睐。便认得琴心先许,欲绾合欢双带。记画堂、风月逢迎,轻颦浅笑娇无奈。向睡鸭炉边,翔鸳屏里,羞把香罗暗解。
  自过了烧灯后,都不见踏青挑菜。几回凭双燕,丁宁深意,往来却恨重帘碍。约何时再,正春浓酒困,人闲昼永无聊赖。厌厌睡起,犹有花梢日在。

  【注释】

  [薄幸]一本题作“忆故人”。双调,108字。[的的]眼神明媚貌。[眄睐]顾盼。[琴心]指以琴声传达爱情。用司马相如琴挑卓文君典故。[绾合欢双带]即以绣带结成双结,象征爱情。[烧灯]指元宵节。[踏青]古代有春日踏青郊游的习俗。[挑菜]挑菜节,唐俗,农历二月初二日为挑菜节。

  浣溪沙

  不信芳春厌老人,老人几度送余春,惜春行乐莫辞频。
  巧笑艳歌皆我意,恼花颠酒拼君睼,物情惟有醉中真。

  【注释】

  [巧笑]美好的笑貌。典出《诗经.卫风.硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”[艳歌]爱情歌曲。[睼]怒,生气。[恼花颠酒]喜爱花与酒。恼、颠乃正话反说。

  浣溪沙

  楼角初消一缕霞,淡黄杨柳暗栖鸦,玉人和月摘梅花。
  笑捻粉香归洞户,更垂帘幕护窗纱,东风寒似夜来些。

  【注释】

  [楼角初消]又作“鹜外红绡”。[玉人]美人。[和月]乘着月色。[洞户]深邃的居室。

  石州慢

  薄雨收寒,斜照弄晴,春意空阔。长亭柳色才黄,倚马何人先折?烟横水漫,映带几点归鸿,平沙消尽龙荒雪。犹记出关来,恰如今时节。
  将发,画楼芳酒,红泪清歌,便成轻别。回首经年,杳杳音尘都绝。欲知方寸,共有几许新愁?芭蕉不展丁香结。憔悴一天涯,两厌厌风月。

  【注释】

  [石州慢]词牌名。又名石州引、柳色黄。柳色黄得名于本词“长亭柳色才黄”句。双调,102字。[薄雨]小雨。[平沙]广漠的沙地。[龙荒]一作“龙沙”,指荒凉的塞外。[方寸]指心中。[芭蕉句]化用李商隐《代赠》“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”句意。

  蝶恋花

  几许伤春春复暮,杨柳清阴,偏碍游丝度。天际小山桃叶步,白蘋花满湔裙处。
  竟日微吟长短句,帘影灯昏,心寄胡琴语。数点雨声风约住,朦胧淡月云来去。

  【注释】

  [长短句]词之别称。[天际二句]意即天边小山下的江岸有桃叶渡,白花盛开,佳人曾在此浣洗衣裙。步通“埠”;桃叶步,即桃叶渡。湔,即洗涤。[数点句]即稀疏雨声被风吹散。风约住,即风拦住、吹散之意。

  天门谣
  登采石蛾眉亭

  牛渚天门险,限南北、七雄豪占。清雾敛,与闲人登览。
  待月上潮平波滟滟,塞管轻吹新“阿滥”。风满槛,历历数,西州更点。

  【注释】

  [天门谣]词牌名。又名朝天子。双调,45字。[采石]采石矶,又名牛渚矶,在今安徽省马鞍山市江东岸,为牛渚山突出长江而成。[蛾眉亭]在牛渚山上。[限南北]隔断了大江南北。[七雄豪占]七朝英雄将它霸占。七雄,指曾建都金陵的东吴、东晋、宋、齐、梁、陈及南唐。[阿滥]曲名,即《阿滥堆》。[历历]清晰。[西州更点]即西州的更鼓声点。西州,在今南京市。

  天香

  烟络横林,山沉远照,迤逦黄昏钟鼓。烛映帘栊,蛩催机杼,共苦清秋风露。不眠思妇,齐应和、几声砧杵。惊动天涯倦宦,岁华行暮。
  当年酒狂自负,谓东君、以春相付。流浪征骖北道,客樯南浦,幽恨无人晤语。赖明月曾知旧游处,好伴云来,还将梦去。

  【注释】

  [天香]词牌名。又名伴云来,楼下柳。双调,96字。[迤逦]曲折连绵。[蛩]蟋蟀。[机杼]织布机。又可引申为纺织,制衣。[砧杵]捣衣具。砧,俗称槌棒石。杵,棒棰。[]马疾奔。[东君]司春之神。[流浪征骖二句]即指或乘车奔波在北路,或乘船行进在南浦。征骖,指马车。客樯,凭借船帆。指乘船。南浦,南面的水滨,此处泛指水路。[好伴云来]用行云比喻所爱女子。

  望湘人

  厌莺声到枕,花气动帘,醉魂愁梦相半。被惜余薰,带惊剩眼,几许伤春春晚。泪竹痕鲜,佩兰香老,湘天浓暖。记小江、风月佳时,屡约非烟游伴。
  须信鸾弦易断,奈云和再鼓,曲中人远。让罗袜无踪,旧处弄波清浅。青翰棹舣,白洲畔,尽目临皋飞观。不解寄、一字相思,幸有归来双燕。

  【注释】

  [望湘人]词牌名。双调,107字。[带惊剩眼]因消瘦而惊心。典出南朝梁沈约与徐勉书:“百日数旬,革带常应移孔。”[佩兰]屈原《离骚》:“纫秋兰以为佩。”[泪竹]斑竹。用娥皇、女英泪洒斑竹之典。[非烟]唐武公业妾,姓步氏。事见皇甫枚《非烟传》。此处借指情人。[鸾弦]据《汉武外传》载:汉武帝弓弦断,西海献鸾胶,武帝以胶续之,粘上弦的两个断头。终日射也不再断,武帝大悦。后世称续娶为“续胶”或“续弦”。此处的鸾弦指爱情。[云和]古时琴瑟类乐器的代称。[青翰三句]意指我站在岸边的楼阁眺望,只见有条画着青鸟的船,停靠在白州边。青翰,船名。因船上有鸟形刻饰,涂以青色,故名。舣,船靠岸。[临皋]临水高地。

  绿头鸭

  玉人家,画楼珠箔临津。托微风彩箫流怨,断肠马上曾闻。宴堂开、艳妆丛里,调琴思、认歌颦。麝蜡烟浓,玉莲漏短,更衣不待酒初醺。绣屏掩、枕鸳相就,香气渐暾暾。回廊影、疏钟淡月,几许销魂?
  翠钗分、银笺封泪,舞鞋从此生尘,任兰舟、载将离恨,转南浦、背西曛。记取明年,蔷薇谢后,佳期应未误行云。凤城远、楚梅香嫩,先寄一枝春。青门外,只凭芳草,寻访郎君。

  【注释】

  [玉人]美女。[画楼句]指垂着精美珠帘的楼阁临近渡口。珠箔,珠帘。[彩箫流怨]箫声里流露出哀怨。[断肠马上曾闻]骑在马上听见这令人断肠的声音。[枕鸳]即鸳枕,绣有鸳鸯的枕头。[暾暾]本指日光明亮,此处指香气浓。[翠钗分二句]意指用翠钗拆开浸透涟涟泪水的银笺。[凤城]即有凤阙之城,旧时京师的别称。[楚梅]楚地的梅花。用南朝陆凯赠范晔诗意。[青门]汉长安城东南门,本名霸城门,因门色青,呼为青门。此处借指京师汴梁。

  半死桐

  重过阊门万事非,同来何事不同归?梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。
  原上草,露初晞,旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣?

  【注释】

  [半死桐]又名鹧鸪天,思越人。[阊门]苏州城门名。[梧桐二句]喻指年老丧偶。[晞]干、晒干。古乐府《薤露》:“薤上露,何易晞!露晞明朝更复落,人死一去何时归?”[旧栖句]意谓面对旧居、新坟,往事历历在目,因而感到依依不舍,不忍离去。旧栖,旧居、故宅。新垅,新坟。